Una sentenza di un tribunale russo che minacciava di fermare le esportazioni di petrolio lungo l’oleodotto più importante del Kazakistan è stata ribaltata, attenuando temporaneamente i timori di un’ulteriore interruzione delle forniture petrolifere globali.

Lunedì un tribunale nella regione meridionale di Krasnodar ha annullato il tribunale distrettuale che la scorsa settimana ha ordinato al Caspian Pipeline Consortium, che trasporta petrolio dal Kazakistan attraverso la Russia al Mar Nero, di cessare le attività per 30 giorni a causa delle preoccupazioni per le fuoriuscite di petrolio.

L’ordine di sospensione della scorsa settimana è arrivato quando la Russia ha dovuto affrontare le accuse da parte dei funzionari dell’UE di aver intenzionalmente tagliato altre esportazioni, in particolare di gas, verso l’Europa.

Ha spinto Kassym-Jomart Tokayev, presidente del Kazakistan, a esplorare nuove rotte per il transito di petrolio e merci per aggirare la Russia, anche attraverso il Mar Caspio.

CPC, i cui azionisti esteri includono Shell, ExxonMobil e Chevron, trasporta fino a 1,4 milioni di barili al giorno di petrolio, che rappresentano circa i due terzi delle esportazioni di greggio del Kazakistan e più dell’1% dell’offerta globale. Qualsiasi interruzione metterebbe a dura prova un mercato petrolifero globale teso che già affronta la potenziale perdita fino a 3 milioni di barili al giorno di greggio russo con l’entrata in vigore di ulteriori sanzioni contro Mosca.

Il gasdotto di 1.511 km, uno dei più lunghi al mondo, è diventato un punto di riferimento per le crescenti tensioni tra Kazakistan e Russia dall’invasione russa dell’Ucraina a febbraio. Sebbene Tokayev non abbia criticato pubblicamente la decisione del suo omologo russo Vladimir Putin di lanciare l’invasione, il suo malcontento per la campagna di Mosca è occasionalmente affiorato in superficie.

Durante una tavola rotonda insieme a Putin alla conferenza economica di punta della Russia a giugno, Tokayev ha affermato che il Kazakistan non riconoscerà due “quasi-stati” separatisti sostenuti da Mosca nell’Ucraina orientale.

Ha anche respinto le “dichiarazioni assolutamente errate sul Kazakistan” fatte da esperti russi, alcuni dei quali hanno messo in dubbio la sovranità del Kazakistan e rivendicano che parti del suo territorio appartengano alla Russia.

Dall’inizio della guerra, la Russia ha interrotto le rotte di import-export di petrolio e altre merci in un chiaro messaggio al Kazakistan. A marzo, ha impedito ai vagoni ferroviari con grano e altri prodotti alimentari e non alimentari di entrare in Kazakistan, quindi ha affermato che i danni causati dalla tempesta avevano impedito al CPC di utilizzare gli impianti di carico del petrolio all’estremità della rotta, il porto di Novorossijsk sul Mar Nero, interrompendo i flussi attraverso il tubatura.

Poco dopo i commenti di Tokayev insieme a Putin a giugno, la Russia ha nuovamente interrotto le forniture lungo l’oleodotto, questa volta apparentemente dopo aver scoperto mine anti-nave inesplose dell’era della seconda guerra mondiale.

La Russia ha negato di aver usato il suo controllo sulle rotte di transito per fare pressione sul Kazakistan. “È improbabile che questo sia motivato politicamente”, ha detto la scorsa settimana il portavoce del Cremlino Dmitry Peskov.

Il CPC ha dichiarato al MagicTech di aver impugnato la sentenza con la motivazione che una sospensione rischiava di portare a danni “irreversibili” all’oleodotto e ai campi di produzione che dipendono dalla rotta di esportazione. La corte di Krasnodar ha accolto l’appello e ha invece multato il consorzio di circa $ 3.300.

Il petrolio greggio Brent, il benchmark internazionale, è sceso dell’1,3% lunedì a 105,75 dollari al barile.