Pensavamo che l’intelligenza artificiale sarebbe arrivata prima per i contafagioli. Sembrava ragionevole presumere che l’IA avrebbe trasformato o addirittura eliminato i posti di lavoro in settori come la contabilità e le assicurazioni, mentre il lavoro associato a tratti umani come la creatività sarebbe rimasto relativamente intatto. Ma questa teoria sembra più debole di giorno in giorno. Un gruppo di lavoratori che stanno davvero iniziando a preoccuparsi dell’IA sono attori e altri artisti performativi.

UN indagine quest’anno da Equity, il sindacato britannico per attori e altri lavoratori delle arti dello spettacolo, ha rilevato che il 65% dei membri pensava che l’IA rappresentasse una minaccia per le opportunità di lavoro nel settore, salendo al 93% degli artisti audio. Non si trattava solo di una paura amorfa per il futuro: più di un terzo dei membri aveva visto annunci di lavoro per lavori che coinvolgevano l’IA e quasi un quinto aveva intrapreso parte di questo lavoro.

Una serie di start-up di intelligenza artificiale stanno sviluppando strumenti da utilizzare nei film e nell’audio, dalla creazione di attori sembra e suona più giovane alla creazione Voci dell’IA che può essere utilizzato per campagne di marketing, assistenti per i consumatori o persino per la narrazione di audiolibri. L’audio è un mezzo così popolare ora che le aziende ne hanno bisogno in abbondanza, ma gli attori umani sono costosi e per nulla flessibili quanto una voce AI, che può essere fatta per dire qualsiasi cosa premendo un pulsante. Queste aziende in genere assumono attori per fornire ore di audio che possono quindi essere trasformate in una voce a pagamento.

VocaliD, per esempio, offerte una gamma di voci come “Malik” (“caldo, rilassante, urbano”) “Terri” (“educato, ottimista, sofisticato”) e “AI Very British Voice” (“affidabile, caldo, calmo”.) Sonantic, un’altra azienda di intelligenza artificiale che è stata appena acquisita da Spotify, crea voci che possono ridere, gridare o piangere. Le sue voci sono spesso Usato dalle società di videogiochi nel processo di produzione in modo che possano giocare con diversi script.

Non sono buoni come gli umani, ma non è necessario che lo siano. Gli esperti del settore affermano che nessuno utilizzerà l’IA per narrare l’audiolibro di un romanzo bestseller, ma c’è ancora un mercato da sfruttare nel vasto numero di libri di basso profilo che vengono pubblicati o autopubblicati ogni anno. Audiolibro.ai, Per esempioafferma che può creare un audiolibro in 10 minuti con 146 voci tra cui scegliere in 43 lingue.

I doppiatori non sono solo preoccupati di perdere il lavoro a causa di questi vocalist sintetici. Sono anche preoccupati per i loro diritti quando aiutano a creare personaggi AI. Sia Equity che SAG-AFTRA, il suo equivalente statunitense, dire stanno vedendo contratti per lavori di intelligenza artificiale che danno alle aziende tecnologiche il diritto di usare la somiglianza o la voce di un attore in modo irrevocabile e perpetuo. Sono comuni anche accordi di riservatezza. I giovani attori, in particolare, potrebbero essere tentati dal compenso anticipato solo per rimpiangere le implicazioni a lungo termine.

Che tipo di implicazioni? Una volta che la tua voce o il tuo viso sono allo stato brado e non hai alcun controllo su di esso, potresti trovarlo associato a qualcosa di violento quando hai deciso di fare carriera nei film per bambini. Oppure potresti scoprire che la tua somiglianza sta lavorando per un concorrente di un’azienda a cui ora vuoi entrare a far parte. Come Equità spiega nella sua guida ai membri che svolgono lavori relativi all’IA: “Se in un secondo momento ti viene chiesto di lavorare in esclusiva per un altro cliente, la presenza della tua voce AI e la possibilità che funzioni per i concorrenti sarebbero contrattualmente problematici?”

L’equità chiede al governo del Regno Unito di farlo aggiornare la legge sul copyright per assicurarsi che gli artisti abbiano il diritto di controllare le “riproduzioni” di spettacoli realizzate dall’IA. I sindacati su entrambe le sponde dell’Atlantico stanno anche cercando di stringere accordi con società tecnologiche che concedono royalties agli artisti quando viene utilizzata la loro voce o immagine AI, nonché il diritto di approvarne l’uso in ogni nuovo scenario. Alcune aziende lo fanno già: Sonantic dice ad esempio, ha un accordo di partecipazione agli utili con i doppiatori.

Ci sono opportunità oltre che minacce. Con accordi contrattuali decenti in atto, potrebbe essere molto utile per gli attori avere una fonte di reddito passivo dalla versione AI di se stessi, che è là fuori a svolgere diligentemente un lavoro che potrebbe essere noioso ma porta comunque un po’ di denaro. L’IA apre anche la possibilità di un lavoro più flessibile per le persone che non possono essere sempre sul set, sia per motivi di salute che familiari.

Detto questo, la lezione più ampia per il mondo del lavoro è che l’IA non deve essere “buona come gli esseri umani” per iniziare a interrompere le cose per i lavoratori ordinari. A Hollywood, come nell’economia nel suo insieme, le superstar staranno bene: tutti gli altri dovranno stare all’erta.

[email protected]