La Turchia stava combattendo per rispondere a uno storico disastro naturale dopo che il suo più grande terremoto in quasi un secolo ha raso al suolo i quartieri nel sud-est e nel nord della Siria, lasciando un bilancio delle vittime in aumento di migliaia.

Il terremoto di magnitudo 7,8 di lunedì ha distrutto migliaia di edifici quando ha colpito poco dopo le 4 del mattino ora locale, costringendo le persone a fuggire nelle strade con temperature quasi gelide. Ancora più devastazione è stata causata da un secondo terremoto di magnitudo 7,5 che ha colpito ore dopo.

Anche le regioni della Siria impoverite da anni di guerra sono state duramente colpite dal sisma, con scosse avvertite anche in Libano, Egitto e Israele.

“Poiché gli sforzi di rimozione dei detriti stanno continuando in molti edifici nella zona del terremoto, non possiamo sapere quanto aumenterà il numero di morti e feriti”, ha detto il presidente turco Recep Tayyip Erdoğan.

Nel frattempo, scene disperate si sono svolte in tutta la regione. Un uomo a Elbistan, una città vicina all’epicentro, ha filmato incredulo gli edifici rasi al suolo, gridando: “Questa era la nostra strada principale. Siamo senza speranza”.

  • Spiegatore: Clive Cookson spiega perché i catastrofici terremoti della Turchia e della Siria hanno richiesto decenni.

Altre cinque notizie nelle notizie

1. Gli Stati Uniti affermano che non intendono restituire alla Cina i detriti dei palloni spia Il portavoce della sicurezza nazionale degli Stati Uniti, John Kirby, ha detto che non c’erano piani per restituire i detriti del pallone a Pechino, anche dopo che gli esperti tecnici hanno finito di analizzare le capacità di sorveglianza che erano a bordo del velivolo.

  • La flotta di mongolfiere di Pechino: Dopo anni di ricerca, la Cina sta ora utilizzando il suo vasto programma “più leggero dell’aria” per scopi militari.

2. Adani rimborserà presto un prestito garantito da azioni da 1,1 miliardi di dollari per arginare la crisi Il magnate indiano Gautam Adani e la sua famiglia hanno inviato fondi per rimborsare un prestito di 1,1 miliardi di dollari garantito da azioni di molte delle sue società, mentre il miliardario combatte per arrestare una crisi che ha spazzato via più di 100 miliardi di dollari dal valore del suo impero commerciale. Il prestito non era dovuto fino a settembre 2024.

3. Google rivela i piani per il chatbot La società della Silicon Valley ha rivelato l’intenzione di lanciare un chatbot per rivaleggiare con il popolare ChatGPT di OpenAI, poiché cerca di recuperare il terreno perduto nella corsa per portare una nuova potente intelligenza artificiale linguistica nel business della ricerca su Internet. Il chatbot di Google, chiamato Bard, darà agli utenti di Internet l’accesso al suo più potente sistema di IA linguistica.

4. Attivisti pro-democrazia di Hong Kong sotto processo Il più grande processo legale sulla sicurezza nazionale della città si è aperto con 47 dei più importanti attivisti pro-democrazia della città che rischiano l’ergastolo in un caso storico che potrebbe significare la fine della vivace opposizione politica del territorio.

5. La Disney taglia l’episodio di ‘Simpsons’ con riferimento al campo di lavoro in Cina a Hong Kong Il programma che è stato tagliato dalla piattaforma di streaming Disney Plus di Hong Kong menziona “campi di lavoro forzato dove i bambini fabbricano smartphone”. Questa sembra essere la seconda volta che un episodio dello show, prodotto dalla 20th Television Animation di proprietà della Disney, viene omesso dalla piattaforma di streaming.

Il giorno a venire

Dati della bilancia commerciale Il Giappone pubblica i dati sulle partite correnti e sulla bilancia commerciale di dicembre.

Guadagni Si attendono risultati da BNP Paribas, BP, Carlsberg, Nintendo, SoftBank e Suzuki Motor.

Il primo ministro della Nuova Zelanda visita l’Australia Chris Hipkins incontrerà il suo omologo australiano Anthony Albanese a Canberra per il suo primo viaggio all’estero da quando è diventato primo ministro. (Araldo neozelandese)

Cos’altro stiamo leggendo

Opinione: come il pallone spia ha fatto scoppiare un riavvicinamento USA-Cina Da tempo i funzionari americani parlano della necessità di migliorare i rapporti con la Cina. Ma la controversia sul pallone spia cinese ha intrappolato queste relazioni in una spirale discendente, scrive Gideon Rachman del MagicTech.

Il caso Adani: le ricadute sull’India di Modi Se le accuse di manipolazione delle azioni contro il gruppo Adani si dimostrassero vere, sarebbe motivo di imbarazzo per il primo ministro Narendra Modi, che ha legami di lunga data con lo stesso Gautam Adani. Le ricadute rischiano di danneggiare lo status del paese come prima scelta tra i desk dei mercati emergenti delle banche estere.

Biden sostiene il suo caso per un secondo mandato I dati incoraggianti sul lavoro e una performance migliore del previsto dei Democratici nelle elezioni di medio termine dello scorso anno – storicamente considerate un referendum sull’amministrazione in carica – hanno messo il presidente degli Stati Uniti Joe Biden in una posizione molto più forte per lanciare un’altra campagna elettorale generale.

  • La corsa di Trump: La rete di donatori statunitensi guidata dal miliardario Charles Koch ha affermato che si opporrà all’offerta di Donald Trump per la nomina presidenziale repubblicana del 2024.

Una scuola di economia continua a combattere a Kiev Quando il presidente russo Vladimir Putin ha lanciato la sua guerra contro l’Ucraina un anno fa, un accademico in ogni paese ha dovuto decidere se restare o andarsene. Due accademici riflettono l’evoluzione divergente delle business school e dei docenti su entrambi i lati del confine.

Opinione: lasciare che il pubblico decida è la chiave per la regolamentazione delle Big Tech Il dipartimento di giustizia degli Stati Uniti ha perfettamente ragione sul fatto che la gente comune dovrebbe ascoltare le argomentazioni su un secondo importante caso antitrust presentato contro Google, scrive Rana Foroohar del FT. È pericoloso permettere che decisioni importanti su questioni chiave come il potere delle multinazionali e le regole del capitalismo della sorveglianza vengano prese da tecnocrati a porte chiuse.

Prenditi una pausa dalle notizie

Dove puoi trovare il miglior cibo giapponese a Londra? Tim Hayward dice Jugemu a Soho. La sua trasmissione dell’amore attraverso il cibo è il motore fondamentale dell’ospitalità.