Il presidente irlandese e sua moglie hanno suscitato polemiche dopo che la first lady Sabina Higgins ha chiesto a Ucraina e Russia di negoziare per porre fine alla loro guerra, in una lettera pubblicata brevemente sul sito web presidenziale.
La lettera, pubblicata sull’Irish Times la scorsa settimana, è stato elogiato da l’ambasciatore russo in Irlanda, Yuri Filatov, che ha detto al giornale che l’argomento “ha senso”.
Ma alcuni politici hanno criticato la lettera per essere sembrata mettere sullo stesso piano l’Ucraina e la Russia piuttosto che scegliere Mosca come aggressore nella guerra iniziata a febbraio.
“Finché il mondo non convincerà il presidente russo Vladimir Putin e il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy ad accettare un cessate il fuoco e negoziati, il lungo periodo di una terribile guerra andrà avanti”, ha detto la moglie del presidente Michael D. Higgins ha scritto.
Il governo irlandese, che ha sottolineato di essere militarmente ma non politicamente neutrale nel conflitto, ha chiesto la fine dell’invasione russa.
La lettera di Sabina Higgins, che ha condotto una campagna contro le guerre, è stata criticata come una “vittoria di propaganda” per la Russia da Cormac Smith, ex consigliere del ministero degli Esteri di Kiev.
La lettera è stata rimossa dal sito presidenziale. L’ufficio del presidente irlandese non ha risposto immediatamente a una richiesta di dire il motivo per cui è stato inviato e poi ritirato.
La lite segue altri messaggi dell’UE che hanno fatto arrabbiare il governo ucraino, inclusa un’osservazione a giugno del presidente francese Emmanuel Macron che esortava l’Occidente a non “umiliare” la Russia per la sua invasione.
Olaf Scholz, il cancelliere tedesco, ha chiesto un cessate il fuoco, ma non ha ribadito tali richieste di recente.
Mario Draghi, primo ministro italiano, a maggio ha chiesto un cessate il fuoco e pressioni internazionali per portare Mosca al tavolo dei negoziati. Draghi è stato messo sotto pressione dai partner della coalizione, che hanno affermato che la fornitura di armi dell’Italia all’Ucraina stava alimentando il conflitto. Draghi ha sottolineato che qualsiasi accordo di pace deve essere accettabile per l’Ucraina.
L’ufficio di Higgins ha dichiarato in una dichiarazione ai media irlandesi che il presidente era stato “inequivocabile nella sua condanna dell’invasione russa”, descrivendola come “illegale, immorale e ingiustificabile”, e aveva chiesto un “ritiro immediato della Russia e la fine delle violenze ”.
Erin McGreehan, una senatrice del Fianna Fáil, un partito che fa parte della coalizione di governo irlandese, ha affermato che la pubblicazione della lettera di Sabina Higgins “ha mancato di rispetto alla nostra nazione” e ha esortato il presidente a scusarsi. “Se non lo fa, dovrebbe assolutamente considerare la sua posizione”, ha scritto McGreehan su Twitter.
Il presidente ha preso posizioni controverse in passato. A giugno, ha criticato la crisi abitativa cronica dell’Irlanda definendola “il nostro grande, grande, grande fallimento” e un “disastro”.
L’anno scorso si è rifiutato di partecipare a un evento in occasione del centenario della spartizione dell’Irlanda del Nord. Simon Coveney, ministro degli Esteri di Dublino, disse all’epoca: “Il presidente Higgins è il tipo di persona che prende le proprie decisioni”.
In una dichiarazione di martedì sera, Sabina Higgins ha difeso la lettera.
“Ho, fin dall’inizio, condannato fermamente l’illegale invasione russa dell’Ucraina e non posso che sgomentare che le persone trovino qualcosa di inaccettabile in una richiesta di pace e negoziati quando il futuro dell’umanità è minacciato da guerra, riscaldamento globale e carestia, ” lei disse.
Ha detto di aver inviato la lettera alla sua sezione dedicata del sito presidenziale, ma “in seguito l’ho ritirata quando l’ho vista presentata non come mia, ma dal generale presidente.ie sito web”.